Director of Product Marketing
Lexipol LLCFrisco, TX
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.1
Reclaim your time by letting our AI handle the grunt work of job searching.
We continuously scan millions of openings to find your top matches.

Overview
Schedule
Full-time
Career level
Director
Remote
Remote
Benefits
Paid Vacation
401k Matching/Retirement Savings
Job Description
Director, Product MarketingAbout LexipolAt Lexipol, our mission is to create safer communities and empower the individuals on the front lines with market-leading content and technology. Our top-notch team works closely with law enforcement, fire, EMS, corrections, and local government professionals to tailor our solutions to better address today’s challenges and keep the first responders coming home safely at the end of each shift.Working at Lexipol means making a difference – day in and day out. #LI-RemoteAbout the RoleThe Director of Product Marketing is a strategic leader responsible for defining and communicating our value proposition across our suite of SaaS solutions. This role leads a team that sits at the intersection of marketing, product, customer experience and sales — defining how we position our products in the market, shaping the buyer journey, and driving growth through compelling messaging, customer insights, and in-product marketing initiatives.The ideal candidate is a strategic storyteller and operator who understands how to translate product innovation into customer valueand go-to-market strategies that drive awareness, adoption, and revenue growth.This is done through working in these areas of focus:Positioning, Messaging & Market Strategy (35%)
- Define and continuously refine our product positioning and messaging to differentiate the markets we serve.
- Develop audience-specific value propositions, competitive landscapes, and messaging frameworks for all products and verticals.
- Partner with Product Management on roadmap visibility and market alignment, ensuring launches are grounded in customer outcomes.
- Conduct market and competitive research to identify trends, threats, and opportunities, sharing insights with senior leadership.
- Lead go-to-market planning for new product launches and major feature releases, partnering across Product Management, Customer Experience, Sales and Marketing.
- Define launch goals, buyer journeys, and success metrics to ensure measurable business impact.
- Ensure consistent storytelling across campaigns, demand generation, and customer communications.
- Create launch toolkits, messaging frameworks, and internal enablement materials for new features and solutions.
- Set the strategic vision for in-product marketing and product-led growth across our portfolio of solutions.
- Ensure in-product marketing programs align with lifecycle marketing, demand generation, and customer value propositions.
- Establish clear goals and KPIs for in-product initiatives, reviewing performance and optimizing direction based on data and customer insight.
- Analyze the performance of launches, positioning changes, and in-product marketing initiatives, providing regular insights to the CMO and Executive Leadership Team (ELT).
- Translate complex data into actionable recommendations that elevate our strategic positioning and improve GTM outcomes.
- Develop and refine go-to-market playbooks, templates, and best practices to ensure consistency, efficiency, and repeatable success across all product lines.
- Create scalable processes for cross-functional alignment during major launches, ensuring roles, responsibilities, and communications are clear and predictable.
- 10+ years of experience in B2B SaaS marketing, with at least 5 years leading product marketing functions.
- Proven experience developing product positioning, go-to-market strategies, and in-product engagement programs.
- Strong understanding of product-led growth (PLG) principles and customer lifecycle marketing.
- Experience working cross-functionally with Product, Customer Experience, Sales and Revenue Operations teams.
- Exceptional communication, presentation, and storytelling skills.
- Analytical mindset with the ability to translate data into actionable strategy.
- Proficiency with product analytics tools (e.g., Pendo, Mixpanel, or Amplitude).
- Up to 10% travel
- Experience in GovTech or other B2B SaaS environments.
- Experience with SaaS packaging strategy (e.g., tiering, feature bundling, naming).
- Experience developing playbooks for multi-product or multi-vertical environment.
- MBA or advanced degree in Marketing, Business, or related field.
- Clear, differentiated product positioning across all solution lines.
- Reduction in time-to-market for product launches aligned to pipeline and adoption goals.
- Increased engagement and upsell from in-product marketing initiatives.
- Improved market visibility and share through competitive differentiation.
- Data-driven insights informing both product and go-to-market decisions.
- Join a company shaping the future of our tech sector.
- Lead a highly visible, strategic function with direct influence on product success.
- Collaborate across product, sales, customer experience and marketing to drive innovation and growth.
- Contribute to a team that values impact, curiosity, and continuous improvement.
- We are a talented, passionate, and Marketing team focused on impact and innovation. We value collaboration, creativity, and results.
- Our fully remote team takes our work seriously, but not ourselves,—we emphasize intentional relationship-building and collaboration to maintain a strong, connected culture.
Powered by JazzHR
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.
