
Shape the Future of AI — Spanish Talent Hub
WelocalizeLas Vegas, NV
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.1
Reclaim your time by letting our AI handle the grunt work of job searching.
We continuously scan millions of openings to find your top matches.

Overview
Schedule
Flexible-schedule
Full-time
Career level
Senior-level
Job Description
Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, WeloData leverages over 25 years of experience in partnering with the world’s most innovative companies and brings together a curated global community of over 500,000 AI training and domain experts to offer services that span:
ANNOTATION & LABELLING: Transcription, summarization, image and video classification and labeling.
ENHANCING LLMs: Prompt engineering, SFT, RLHF, red teaming and adversarial model training, model output ranking.
DATA COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection.
RELEVANCE & INTENT: Culturally nuanced and aware, ranking, relevance, and evaluation to train models for search, ads, and LLM output.
Want to join our Welo Data team? We bring practical, applied AI expertise to projects. We have both strong academic experience and a deep working knowledge of state-of-the-art AI tools, frameworks, and best practices. Help us elevate our clients' Data at Welo Data.
Help Shape the Future of AI — On Your Terms
At Welo Data, we power human-centred AI with high-quality language data. As part of the Welo data, work with global clients to make technology more inclusive through language.
We’re growing a global community of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors. Join us to explore opportunities in annotation, evaluation, and prompt creation — all remote, flexible, and impactful.
What You’ll Need
- Native or near-native fluency in Spanish
- Based in: Argentina, Spain, Mexico, US, Colombia, Peru, Chile, Ecuador, Venezuela, Costa Rica
- English proficiency
- Comfortable with digital tools
- Detail-oriented and curious
Why Join Us?
🚀 Limitless You – Work when and where you want, with room to grow
🤖 Limitless AI – Contribute to smarter, more inclusive AI
🌎 Be Part of Us – Join a global, supportive community
📩 Apply now by answering a few short questions to join our talent pool.
📬 Questions? Contact us at TalentRequests@welocalize.com with the title "Application: Shape the Future of AI"
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.

FAQs About Shape the Future of AI — Spanish Talent Hub Jobs at Welocalize
What is the work location for this position at Welocalize?
This job at Welocalize is located in Las Vegas, NV, according to the details provided by the employer. Some roles may also include multiple work locations depending on the requirement.
What pay range can candidates expect for this role at Welocalize?
Employer has not shared pay details for this role.
What employment applies to this position at Welocalize?
Welocalize lists this position under the following employment categories:
- Flexible-schedule
- Full-time
What experience level is required for this role at Welocalize?
Welocalize is looking for a candidate with "Senior-level" experience level.
What is the process to apply for this position at Welocalize?
You can apply for this role at Welocalize either through Sonara's automated application system, which helps you submit applications 10X faster with minimal effort, or by applying manually using the direct link on the job page.