Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.1
Reclaim your time by letting our AI handle the grunt work of job searching.
We continuously scan millions of openings to find your top matches.

Overview
Schedule
Full-time
Career level
Senior-level
Remote
On-site
Compensation
$28-$32/hour
Job Description
Personal Injury Pre-Litigation Case Manager (Bilingual Spanish/English)
Location: Encino, CAJob Type: Full-TimePractice Area: Plaintiff-Side Personal Injury
Overview
We are seeking an experienced Personal Injury Pre-Litigation Case Manager to join our growing plaintiff-side personal injury practice. This role requires a self-sufficient professional who can manage a full pre-litigation caseload from intake through settlement in a fast-paced environment. This is NOT a remote or hybrid role.
Responsibilities
- Manage a full pre-litigation caseload from case opening through settlement
- Serve as primary point of contact for clients
- Open and maintain electronic case files and detailed case notes
- Request, track, and organize medical records and billing
- Coordinate and schedule medical treatment
- Handle property damage and loss-of-use claims
- Identify and assist with Medi-Cal and Medicare lien issues
- Communicate with insurance adjusters, medical providers, and vendors
- Draft routine correspondence and documents for attorney review
- Ensure deadlines and compliance with firm procedures
Requirements
- Bilingual Spanish/English (read, write, speak) — REQUIRED
- 2+ years of personal injury pre-litigation experience
- Strong knowledge of PI pre-litigation processes
- Experience handling medical records, treatment coordination, and property damage
- Familiarity with Medi-Cal and Medicare liens
- Highly organized and detail-oriented
- Strong written and verbal communication skills
- Proficient in Microsoft Office and Filevine
- Able to work independently and as part of a team
Ideal Candidate
- Manages cases independently with minimal supervision
- Proactive, reliable, and solutions-oriented
- Comfortable in a high-volume, deadline-driven environment
- Professional, client-focused, and detail-oriented
Job Type: Full-timeWork Location: In person
Compensation: $28.00 - $32.00 per hour
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.

FAQs About Bilingual Personal Injury Case Manager/Legal Secretary Jobs at Cb
What is the work location for this position at Cb?
This job at Cb is located in Los Angeles, California, according to the details provided by the employer. Some roles may also include multiple work locations depending on the requirement.
What pay range can candidates expect for this role at Cb?
Candidates can expect a pay range of $28–$32 per hour for this role.
What employment applies to this position at Cb?
Cb lists this role as a Full-time position.
What experience level is required for this role at Cb?
Cb is looking for a candidate with "Senior-level" experience level.
What is the process to apply for this position at Cb?
You can apply for this role at Cb either through Sonara's automated application system, which helps you submit applications 10X faster with minimal effort, or by applying manually using the direct link on the job page.