EN-SW-Freelance Translator/MT Post-Editor - English (US) into Swahili (SW)

THE LANGUAGE GROUPVirginia Beach, VA

Apply with Sonara

Automate your job search with Sonara.

Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.¹

Reclaim your time by letting our AI handle the grunt work of job searching.

We continuously scan millions of openings to find your top matches.

Overview

Career level

Senior-level

Remote

Job Description

This is a remote positionWe are currently looking for freelance translators/post-editors (MTPE):

Language combinations:

English (US) to Swahili (SW)

Specializations:

Human Resources, Healthcare, Technical - specific knowledge ==> US market

RequirementsWe must ensure we have reliable and experienced translators, then applicants must meet at least one of the following criteria:a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;b) have obtained a degree in any other field from a recognized institution of higher education and has the equivalent of two years of full-time professional experience in translating;c) have the equivalent of five years of full-time professional experience in translating.+ CAT experience For MT Post-editing:Other requirements

Experience in Post-editing Machine Translation.
Knowledge of MT and LLM technologies
CAT experience (memoQ).

Skills:

Experience in evaluating Post-edited material:

Post-editing Quality: fluency, naturalness, accuracy, and coherence
RAW MT output evaluation: Post-editing length and time, Error type identification and similar

Should you be interested in joining our freelance translators/post-editors’ team, please apply now.

Automate your job search with Sonara.

Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.

Apply with Sonara Apply manually

FAQs About EN-SW-Freelance Translator/MT Post-Editor - English (US) into Swahili (SW) Jobs at THE LANGUAGE GROUP

What is the work location for this position at THE LANGUAGE GROUP?

This job at THE LANGUAGE GROUP is located in Virginia Beach, VA, according to the details provided by the employer. Some roles may also include multiple work locations depending on the requirement.

What pay range can candidates expect for this role at THE LANGUAGE GROUP?

Employer has not shared pay details for this role.

What employment applies to this position at THE LANGUAGE GROUP?

The employer has not provided this information. This may be discussed during the hiring process.

What experience level is required for this role at THE LANGUAGE GROUP?

THE LANGUAGE GROUP is looking for a candidate with "Senior-level" experience level.

Does THE LANGUAGE GROUP allow remote work for this role?

Yes, this position at THE LANGUAGE GROUP supports remote work, giving candidates the flexibility to work outside the primary office location.

What is the process to apply for this position at THE LANGUAGE GROUP?

You can apply for this role at THE LANGUAGE GROUP either through Sonara's automated application system, which helps you submit applications 10X faster with minimal effort, or by applying manually using the direct link on the job page.