Engineering - Technical Writer - Exempt
LancesoftLafayette, CO
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.1
Reclaim your time by letting our AI handle the grunt work of job searching.
We continuously scan millions of openings to find your top matches.
Overview
Remote
On-site
Job Description
Join our dynamic team in Lafayette, CO, where the beautiful landscapes meet cutting-edge technology. We are seeking a dedicated and skilled Technical Writer to support our CST Technical Communication team. This role offers a unique opportunity to work in a hybrid model, allowing you to collaborate with our team onsite 3-4 days per week, while also enjoying the flexibility of remote work. Responsibilities
- Author and revise Instructions for Use (IFUs) and eIFU content in structured XML (DITA-like).
- Manage content through the Client and quality system publishing pipeline.
- Perform IFU change effect analysis and support translation/localization review workflows.
- Coordinate with cross-functional partners (R&D, Regulatory, Quality, and software packaging/testing) to deliver documentation on project timelines.
- Support active medical device delivery and release work under regulatory oversight.
- Create, develop, plan, write, and edit operational, instructional, maintenance, or test procedures for paper, multimedia, web-based publications, and user sites.
- Conduct interviews with various users and technical staff to gather data for documentation.
- Research and translate technical information into manuals and/or web-based documents for nontechnical and technical users.
- Recommend formats responsive to technical and customer requirements.
- Produce products that conform to company documentation and quality assurance standards.
- Ability to manage structured content (such as HTML, XML).
- Proficiency with Adobe FrameMaker or other professional publishing tools.
- Experience with Structured FrameMaker.
- Experience with Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop.
- Experience in the medical device or other regulated industries.
- Familiarity with Vasont Content Management System.
- Structured authoring (Structured FrameMaker, Oxygen, or comparable), including Client-based content management.
- Medical device IFU development (regulated industry experience for technical communications).
- Quality system processes (change effect analysis, requirements traceability, translation workflows).
- Bachelor’s degree required.
- Minimum of 5 years of relevant experience.
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.
FAQs About Engineering - Technical Writer - Exempt Jobs at Lancesoft
What is the work location for this position at Lancesoft?
This job at Lancesoft is located in Lafayette, CO, according to the details provided by the employer. Some roles may also include multiple work locations depending on the requirement.
What pay range can candidates expect for this role at Lancesoft?
Candidates can expect a pay range of $50.
What employment applies to this position at Lancesoft?
The employer has not provided this information. This may be discussed during the hiring process.
What is the process to apply for this position at Lancesoft?
You can apply for this role at Lancesoft either through Sonara's automated application system, which helps you submit applications 10X faster with minimal effort, or by applying manually using the direct link on the job page.