
Mortgage Lending Technology Product Owner
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.1
Reclaim your time by letting our AI handle the grunt work of job searching.
We continuously scan millions of openings to find your top matches.

Overview
Job Description
We're looking for a Mortgage Technology Product Owner to bridge the business and engineering teams - owning the product vision and roadmap, translating business goals into a clean, prioritized backlog, and delivering user stories developers can build from day one. You'll keep every release aligned to customer needs, business goals, and lending regulations, while helping our AI-first development Pods move fast by writing clear, well-scoped stories.
Responsibilities
- Own the product strategy and roadmap for mortgage technology, aligned with business goals and industry trends.
- Maintain a well-prioritized backlog with clear user stories and acceptance criteria.
- Partner across IT, engineering, operations, compliance, and the business to ship seamlessly from origination through servicing.
- Turn stakeholder and customer feedback into product improvements.
- Ensure compliance with regulatory and security standards (CFPB, TRID, RESPA).
- Lead the full product lifecycle from ideation through launch and beyond.
- Run Agile/Scrum practices - sprint planning, backlog grooming, and delivery tracking.
- Monitor performance post-launch and manage technology, compliance, and security risks.
Qualifications
- Bachelor's degree in Computer Science, Business, Finance, or related field (MBA a plus).
- 5+ years in product management focused on mortgage technology, financial services, or fintech.
- Strong understanding of mortgage origination, servicing, and compliance processes.
- Proven experience managing the full product lifecycle.
- Hands-on Agile/Scrum experience with development teams.
- Excellent communication skills, able to translate technical concepts for non-technical audiences.
Preferred
- Familiarity with mortgage tech platforms (LOS, POS, CRM), APIs, and integrations.
- Cloud experience (AWS, Azure) and vendor management.
- CSPO or PMI-ACP certification a plus.
Automate your job search with Sonara.
Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.
