E logo

Spanish Language Actor

El Centro MilagroPortland, Oregon

Overview

Schedule
Alternate-schedule
Full-time
Career level
Senior-level
Remote
On-site

Job Description

CASTING CALL

El Mangó Incomible

By Ricardo Pérez GonzálezDirected by Mia Torres Garcia

Milagro Theatre seeks local Latino/a/e actors for its upcoming production of El Mangó Incomible by Ricardo Pérez González, directed by Mia Torres Garcia.

Please note: This production will be performed entirely in Spanish. Actors must be fluent in Spanish. Native Spanish speakers or near-native fluency actors of Puerto Rican and Caribbean descent are encouraged to submit. 

Content Advisory

El Mangó Incomible contains mature and emotionally demanding subject matter, including generational trauma, childhood sexual abuse, domestic violence, illness, death and dying, grief, homophobia, and strong language. This production will be rehearsed in a collaborative, trauma-informed environment, and performers should feel comfortable engaging with this material.

Character Breakdown

YINOELLE

40s | Puerto Rican woman

The middle sister. Intelligent, charismatic, and quick with a joke, Yinoelle often uses humor to navigate pain. Practical and deeply protective of her own family, she struggles to balance responsibility with a desire to build a different future. Requires strong comedic instincts alongside emotional vulnerability.

MAMI

60s–70s | Puerto Rican woman

Warm, funny, imaginative, and deeply devoted to her family. As she faces the progression of terminal illness, Mami navigates the impossible task of holding her family together while confronting her own mortality. A role requiring warmth, humor, emotional depth, and quiet strength.

PAPI

60s–70s | Puerto Rican man

The family's aging patriarch. Physically frail and largely confined to a wheelchair following illness, his influence over the family remains undeniable. Though his movement is limited, this role demands a commanding stage presence and nuanced physical storytelling. The actor must communicate power, vulnerability, manipulation, and humanity through subtle physical and vocal performance.

Audition Information

Please submit:

Headshot and Resume

Rehearsal Schedule

Rehearsals begin February 22 and will generally be held Monday through Friday evenings.

Technical rehearsals: March 20 – March 30th

Previews: March 31st & April 1st. 

Opens: April 2nd

Closes: April 18th

Performance Schedule

April 2 – April 18

Thursday at 7:30 PM

Fridays at 7:30 PM

Saturdays at 7:30 PM

Sundays at 2:00 PM

Milagro Theatre is committed to creating an inclusive and equitable audition process. We strongly encourage performers of Puerto Rican heritage to audition, as well as Latino/a/e artists of all backgrounds who authentically connect with these characters and their stories. We welcome performers of all abilities, gender identities, and lived experiences and believe that authentic representation strengthens our work both onstage and within our community.

Automate your job search with Sonara.

Submit 10x as many applications with less effort than one manual application.

pay-wall

FAQs About Spanish Language Actor Jobs at El Centro Milagro

What is the work location for this position at El Centro Milagro?
This job at El Centro Milagro is located in Portland, Oregon, according to the details provided by the employer. Some roles may also include multiple work locations depending on the requirement.
What pay range can candidates expect for this role at El Centro Milagro?
Employer has not shared pay details for this role.
What employment applies to this position at El Centro Milagro?
El Centro Milagro lists this position under the following employment categories:
  • Alternate-schedule
  • Full-time
What experience level is required for this role at El Centro Milagro?
El Centro Milagro is looking for a candidate with "Senior-level" experience level.
What is the process to apply for this position at El Centro Milagro?
You can apply for this role at El Centro Milagro either through Sonara's automated application system, which helps you submit applications 10X faster with minimal effort, or by applying manually using the direct link on the job page.